这是韩国作品第四次入围国际布克奖短名单。此前,2016年作家韩江的小说《素食主义者》入围并最终摘获奖项,2018年韩江的另一部小说《白》、2022年郑宝罗(音)短篇小说集《诅咒兔》曾入围决选名单,2019年黄晳暎的《傍晚时分》、2022年朴相映的《爱在大城市》入围长名单。为了保证真实性,《三体》中的很多场景都是实景、实物拍摄。剧组历经126天,辗转舟山、横店、黑河、天津、杭州等多地拍摄,总共涉及了约200个场景,除红岸基地和作战中心的内景是搭建外,其他外景均为实景拍摄。剧组甚至去了粒子对撞中心、国家纳米科学中心等国家级科研院所。